2025 2(49) 2

РИНОК МІЖНАРОДНИХ АВТОМОБІЛЬНИХ ПЕРЕВЕЗЕНЬ ВАНТАЖІВ УКРАЇНИ  В УМОВАХ ІНТЕГРАЦІЇЇ ДО ЄДИНОГО ЄВРОПЕЙСЬКОГО ТРАНСПОРТНОГО ПРОСТОРУ: ТЕНДЕНЦІЇ РОЗВИТКУ, БАР’ЄРИ ТА ШЛЯХИ ЇХ ПОДОЛАННЯ

Микола Вікторович Бойченко,
д-р екон. наук, професор,
ORCID https://orcid.org/0000-0002-9874-3085
e-mail: bojchenko.m.v@nmu.one;
Микола Олексійович Бояркін,
аспірант,
ORCID https://orcid.org/0009-0006-7491-2784
e-mail: Boiarkin.My.O@nmu.one;
Олександр Олександрович Осадчий,
аспірант,
ORCID https://orcid.org/0009-0001-8410-9649
e-mail: Osadchyi.O.O@nmu.one
НТУ «Дніпровська політехніка», м. Дніпро

Формат цитування
Бойченко М. В., Бояркін М. О., Осадчий О. О. Ринок міжнародних автомобільних перевезень вантажів України в умовах інтеграції до єдиного європейського транспортного простору: тенденції розвитку, бар’єри та шляхи їх подолання. Вісник економічної науки України. 2025. № 2 (49). С. 15-25. https://doi.org/10.37405/1729-7206.2025.2(49).15-25 

Мова статті
Українська

Анотація
У статті обґрунтовано стратегічне значення у відновленні економіки України процесу інтеграції автомобільного сегменту ринку вантажних перевезень в єдиний європейський транспортний простір. Визначено основні проблеми сучасного розвитку цього сегменту, пов’язані з геополітичними процесами. Наведено перелік бар’єрів інтеграційного процесу що виникають як внаслідок внутрішньоукраїнських проблем так і з боку транспортної системи Європейського Союзу. Сформовано комплекс заходів для подолання бар’єрів в процесі інтеграції автотранспортних перевезень вантажів України в єдиний транспортний простір ЄС.

Ключові слова
відновлення економіки, ринок вантажних перевезень, автомобільний транспорт, іннтеграція, бар’єри.

Referensces

  1. Gnedina, K. V., & Nagorny, P. V. (2023). The freight market in Ukraine: analysis of the current state, challenges of wartime and development prospects. Entrepreneurship and Trade, 38, 19-28. https://doi.org/10.32782/2522-1256-2023-38-03 [in Ukrainian].
  2. Mokryakov, A. (2022). Freight transportation market in Ukraine: results of recent research and forecasts. https://logist.fm/publications/rinok-vantazhnih-perevezen-v-ukrayini-rezultati-ostannih-doslidzhen-ta-prognozi [in Ukrainian].
  3. Luchnikova, T. (2022). International cargo transportation through the territory of Ukraine in wartime. Goods and markets, 3, 37–46. https://doi.org/10.31617/2.2022(43)03 [in Ukrainian].
  4. Mykhaylik, N. I. (2024). Main challenges and prospects for the development of transport logistics in wartime conditions. The actual problems of regional economy development, 1, 20, 163–172. https://doi.org/10.15330/1.20.163-172 [in Ukrainian].
  5. B. Kushnir et al. (2023). Logistics and international trade of Ukraine in wartime conditions. Scientific Bulletin of Uzhhorod University. Series “Economics”, 1(61), 23–25. https://doi.org/10.24144/2409-6857.2023. 1(61).23-25 [in Ukrainian].
  6. Bugayko, D. О., & Boniar, S. M. (2025). Rebuilding the Transportation Sector of Ukraine: a Comprehensive Approach to Financing, Investment and Recovery. Vіsnyk ekonomіchnoі nauky Ukraіny, 1(48), 42-48. https://doі.org/10.37405/1729-7206.2025.1(48).42-48 [in Ukrainian].
  7. Shkurenko, O. V. (2021). Strategic Imperatives for the Development of Logistics Infrastructure in Ukraine in a Closed-Loop Economy. Visnyk ekonomichnoi nauky Ukrainy, 1(40), 137-141. https://doi.org/10.37405/1729-7206.2021.1(40).137-141 [in Ukrainian].
  8. Boichenko, M. V. (2022). Supply Chain Management in the Postwar Period. Visnyk ekonomichnoi nauky Ukrainy, 1(42), 148-152. https://doi.org/10.37405/1729-7206.2022.1(42).148-152 [in Ukrainian].
  9. Maslova, T. V. (2020). Efficiency of cargo transportation by road in international traffic for one-time orders: [Theses of Dissertation of Candidate of Technical Sciences: 05.22.01, Kharkiv National Automobile and Highway University]. Kharkiv [in Ukrainian].
  10. Remekh, I. O. (2023). Increasing the efficiency of cargo transportation by road in international traffic [Dissertation of Doctor of Philosophy: 275, National Transport University of the Ministry of Education and Science of Ukraine]. Kyiv [in Ukrainian].
  11. Poplawski, K.(2024). Unequal competition. The consequences of the liberalisation of EU–Ukraine road carriage for Central Europe. https://www.osw.waw.pl/en/publikacje/osw-commentary/2024-04-04/unequal-competition-consequences-liberalisation-eu-ukraine
  12. Bandura, R., Staguhn, J., & Jensen, B. (2022). Modernizing Ukraine’s Transport and Logistics Infrastructure. Center for Strategic and International Studies (CSIS). https://www.csis.org/analysis/modernizing-ukraines-transport-and-logistics-infrastructure
  13. Freight Transport Market Size, Share and Trends 2024 to 2034 (n.d.). https://www.precedenceresearch.com/freight-transport-market
  14. Road freight transport statistics (n.d.). Data Browser Eurostat. https://ec.europa.eu/eurostat/statistics-explained/index.php?title=Road_freight_transport_statistics
  15. Modal split of air, sea and inland freight transport (n.d.). Data Browser Eurostat. https://ec.europa.eu/eurostat/databrowser/view/tran_hv_ms_frmod/default/table?lang=en
  16. The outlook for European road transport in 2025 (n.d.). https://market-insights.upply.com/en/the-outlook-for-european-road-transport-in-2025
  17. Transport of Ukraine 2023 (2024). Statistical collection of the State Statistics Committee of Ukraine. https://stat.gov.ua/uk/publications/transport-ukrayiny-2023 [in Ukrainian].
  18. Green Paper “International Road Freight Market. (2020). Office for Effective Regulation https://brdo.com.ua/wp-content/uploads/2024/07/ZK-Rynok-mizhnarodnyh-vantazhnyh-avtomobilnyh-perevezen.pdf [in Ukrainian].
  19. The crisis provoked by the war leads to a decrease in the number of truckers (n.d.). https://logist.fm/publications/kriza-sprovokovana-viynoyu-prizvodit-do-zmenshennya-kilkosti-avtopereviznikiv [in Ukrainian].
  20. Report on direct infrastructure damage from destruction as a result of Russia’s military aggression against Ukraine as of early 2024 (2024). Kyiv School of Economics. https://kse.ua/wp-content/uploads/2024/04/01.01.24_ Damages_Report.pdf [in Ukrainian].
  21. Infrastructure index 2023 (n.d.). https://eba.com.ua/wp-content/uploads/2023/11/presentation-UKR.pdf [in Ukrainian].
  22. Infrastructure and logistics (n.d.). https://ukraineinvest.gov.ua/industries/infrastructure/
  23. Dlihach, A. (2024, June 20). How business is doing in the third year of the war. Research results. Economichna pravda. https://www.epravda.com.ua/columns/2024/06/20/715467/ [in Ukrainian].
  24. Yalivets, H. (2025, !6 July). A third of trucks are idle: The government estimated the shortage of drivers in Ukraine at 40 thousand people. Censor. https://censor.net/n3563622 [in Ukrainian].
  25. Bukatiuk, U. (2024, May 21). Transportation market on the verge of collapse. https://forbes.ua/news/ zhertvi-fopizatsii-vodii-fur-zvilnyayutsya-ta-kazhut-pro-kolaps-chomu-rinok-perevezen-zlyakavsya-zakonu-pro-mobilizatsiyu-ta-chi-mozhlivo-virishiti-problemu-21052024-21291 [in Ukrainian].
  26. Transport of Ukraine 2019 (2020). Statistical collection of the State Statistics Committee of Ukraine [in Ukrainian].
  27. EUR-Lex. Access to European Union law (2011, March 28). White paper. Roadmap to a Single European Transport Area – Towards a competitive and resource efficient transport system. Document 52011DC0144. https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/ALL/?uri=CELEX%3A52011DC0144
  28. European Environment Agency (2022, 07 September). Reducing greenhouse gas emissions from heavy-duty vehicles in Europe. https://doi.org/10.29228/eng.pers.57703
  29. Konečny, V., Zuzaniak, M., & Jonasikova, D. (2025). Greenhouse Gas Emissions from Road Transport and Their Economic Value in the Assessment of Transport Projects Using a Cost–Benefit Analysis: Approaches Implemented in the Slovak Republic and Selected Central European Countries. Sci., 15 (3), 1283. https://doi.org/10.3390/app15031283.
  30. Kulikowska, A. (2024). “Bitter satisfaction”: mixed reactions from European hauliers to Mobility Package ruling. https://trans.info/en/mobility-package-ruling-399629
  31. European Transport Workers’ Federation (2025, Februsry 19). EU Green Deal: Data Shows That Shift from Road to Rail is Not Happening https://www.etf-europe.org/eu-green-deal-data-shows-that-shift-from-road-to-rail-is-not-happening/
  32. European Union (n.d.). Logistics and multimodal transport. https://transport.ec.europa.eu/transport-themes/logistics-and-multimodal-transport_en
  33. Karam,, Klejs Jensen, A.J., & Hussein, M. (2023). Analysis of the barriers to multimodal freight transport and their mitigation strategies. European Transport Research Review, 15, 43. https://doi.org/10.1186/s12544-023-00614-0
  34. European Parliament (n.d.). Common transport policy: Overview European Commission. https://www.europarl.europa.eu/factsheets/en/sheet/123/common-transport-policy-overview
  35. Béguerie, (2025). The outlook for European road transport in 2025. https://market-insights.upply.com/en/the-outlook-for-european-road-transport-in-2025
  36. European Commission (n.d.). Multimodal logistics in the context of EU policies [DG MOVE]. https://unece.org/sites/default/files/2022-11/6%28b2%29_EU_UN%20Intermodal%20Working%20Party%20%281%29.pdf
  37. EU transport policies: looking back and moving forward (2024, December 12). Publyon. https://publyon.com/eu-transport-policies-looking-back-and-moving-forward/?switch_language=en
  38. López,(2024). How is multimodal transport transforming the global economy? https://inspenet.com/en/articulo/multimodal-transport-in-global-economy/
  39. European Union (2022, 12 May). Commission Decision of 12.5.2022 on the signing of a High-Level Understanding between the European Union and Ukraine on indicative maps of the Trans-European transport network in Ukraine, being a high-level agreement within the meaning of Article 49(6) of Regulation (EU) No 1315/2013 (TEN-T regulation). https://transport.ec.europa.eu/news-events/news/european-commission-establish-solidarity-lanes-help-ukraine-export-agricultural-goods-2022-05-12_en?prefLang=uk
  40. Transport barometer (n.d.). TIMOCOM. https://surl.li/upbydz
  41. Implementing the European Green Deal in Transport and Shaping Sustainable Mobility (2022, August). BRDO Office for Effective Regulation. https://brdo.com.ua/wp-content/uploads/2024/07/ZK-Realizatsiya-YEvropey-skogo-zelenogo-kursu-v-transporti-ta-formuvannya-staloi-mobilnosti.pdf [in Ukrainian].
  42. Sustainable development of land freight transportation in Ukraine (d.). International Transport Forum https://www.itf-oecd.org/modes/Road?f%5B0%5D=field_theme_tax%3A1&f%5B1%5D=field_category_tax%3A12 [in Ukrainian].
  43. Cabinet of Ministers of Ukraine (2024, December 27). On approval of the National Transport Strategy of Ukraine for the period until 2030 and approval of the operational plan of measures for its implementation in 2025-2027. Resolution № 1550. https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/1550-2024-%D0%BF#Text [in Ukrainian].
  44. Transport Strategy 2030: What is planned for the road transport sector (2025, Junuary 30). Centre for transport strategies. https://cfts.org.ua/articles/transportna_strategiya_2030_scho_peredbacheno_dlya_sferi_avtomobilnikh_ perevezen_2086/144361 [in Ukrainian].

Повний текст (.pdf)

Надійшла до редакції 14.09.2025
Прийнята до друку 21.10.2025
Опублікована 29.12.2025